1.By now I was almost in the same state as the elder brother had been: the bear's utter seriousness robbed me of my composure.
至此我差不多和那位年长的兄弟一样处于同样的状态:熊彻底的严肃夺走了我的沉着。
2.It was the same state of mind that encouraged me to go on living when my mother and I left the house we could not sell.
我和妈离开那所没被卖掉的房子时,同样状态的情绪鼓励我继续生活。
3.Why would a Siberian shaman feel any desire to be a citizen of the same state as a West African Muslim? Or vice versa?
西部利亚的萨满教信徒又有何动力要与西非穆斯林成为一个国家的公民呢?
4.Procedures in a multi-channel and multi-task system, the system is in place within the same state of the process may have several.
操作系统课程设计处理机调度的模拟程序。在多道程序和多任务系统中,系统内同时处于就绪状态的进程可能有若干个。
5.That would not be the same state as what you started out with.
这与你开始的状态,并不相同。
6.Some suggest iterating over the process itself, as if constantly revisiting the same state diagram will eventually yield more information.
有些人提议重复过程自身,就好像不断重复查看同一个状态图最终就会得到更多信息一样。
7.When Waldo returns to the ATM, all his accounts are in the same state they were in before he started the transaction.
当Waldo返回到ATM时,他所有的帐户都处于开始事务之前的同一状态。
8.Under the Twelfth Amendment to the U. S. Constitution, the vice president cannot be from the same state as the president.
根据美国宪法第12条修正案,副总统不能与总统来自同一个州。
9.If both servlets are allowed to read and update the same state machine without synchronization, the state machine logic might not work.
如果允许这两个servlet读取和更新同一个状态机而无需同步,状态机逻辑可能不会工作。
10.She eventually turned around to me, hoping to get me in the same state, and said 'you'd think they put on more clerks at the till. '
终于,她还是转向了我,希望我有同样的状态,说道:“他们应该安排更多的职员,是吧?”